SPA pampering
A private SPA getaway with breakfast, a wooden tub filled with thermal water and a Turkish sauna.
Just a few steps from the spa core, a world full of homesteads, local flavours, and rural stories opens up. Choose a short walk, a family trip, or a day among nature and people who preserve local traditions.
The surroundings of Dobrna do not show off loudly. They pull you near through encounters with deer, the smell of honey, a piece of homemade strudel, and old spaces where the life of previous generations can still be felt. Five excursion points connect nature, flavours, and heritage into experiences that can be included in a shorter walk or a longer day of exploration.
Hotel Vita Reception:
+386 (0)80 22 10
info@terme-dobrna.si
Times and distances are approximate for walking
in one direction starting from Hotel Vita.
It is recommended to arrange visits, tastings, tours, and purchases in advance.
60 min
4,5 km
FAMILY
Among red deer, fallow deer, mouflons, and the local pulse, the trip turns into an authentic encounter with nature. On approximately 13 hectares of fenced area, you can observe the animals up close, and the homestead also offers an ethnological and hunting museum, a covered social area, a children’s playground, and areas for sports activities.
Route description: From Hotel Vita, follow the signs for Lokovina. Continue past the castle Kačji grad to the deer enclosure.
In season, the homestead is open on Friday afternoons and on Saturdays and Sundays. For other times, prior notice is required.
Črnova 1, 3320 Velenje | +386 (0)3 589 01 04 | +386 (0)31 318 101 | tomaz.drev@siol.net
30 min
300 m
HONEY AND BEES
Only a short, slightly steeper walk from the centre of Dobrna leads to the beekeeping farm, where you can learn about the life of bees and the work of a beekeeper. Various types of homemade honey, propolis, wax, royal jelly, and other bee products are available, and tasting is also possible by prior arrangement.
Route description: From the centre, cross the bridge, turn left, and climb the ascending asphalt road to the sign.
Visits, tastings, and product purchases are possible by prior arrangement.
Klanc 86a, 3204 Dobrna | +386 (0)41 226 393 | +386 (0)51 335 616 | ivan.krulec@gmail.com
15 min
1 km
HOMEMADE
At the farm Pri Minki, homeliness gets a flavour. Homemade aperitifs, herbal teas, juices, cured meat products, spreads, winter stores, and seasonal vegetables are available, but the most recognisable is the selection of desserts. Minka’s strudel, gibanica, štruklji, potica, and pastries are prepared upon prior order.
Route description: From Hotel Vita, follow the road towards the hills Paški Kozjak and at the junction, take the middle road.
The shop and service operate by arrangement. On Saturday mornings, the delicacies are also available at the market in the centre of Dobrna.
Klanc 29, 3204 Dobrna | +386 (0)3 577 83 33 | +386 (0)31 783 629 | pri.minki@yahoo.com
56 min
3 km
PICNICS AND GROUPS
On the slopes of the hills of Paški Kozjak, the Marovšek Farm offers space for picnics, meetings, and events in a natural rural environment. An old farmhouse cellar, a renovated stable, and a blacksmith’s shop create an authentic backdrop, while the covered area accommodates about a hundred people. The surroundings are also suitable for walks and longer hikes.
Route description: You can climb to the farm via Ana’s Trail from the Ledenica cave or arrive by the local road.
Visits, venue rental, and event organisation must be arranged in advance.
Brdce 2a, 3204 Dobrna | +386 (0)31 259 636 | +386 (0)41 205 732 | branko.brecl1@gmail.com
56 min
3 km
CULTURAL HERITAGE
At the Šumej homestead, one of the rare examples of architectural and living heritage in the vicinity of Dobrna has been preserved. The smoke kitchen with its smoke section, small window, and wooden hinges transports the visitor about three hundred years into the past and shows how modestly and thoughtfully the rural life once took place.
Route description: Follow the path past the Dobrnica manor house and the Ledenica cave to the Marovšek Farm, where a tour can be arranged.
A tour is possible by prior arrangement and is usually coordinated through the Marovšek Farm.
Branko Brecl | Brdce 2a, 3204 Dobrna | +386 (0)31 259 636
Points can be visited independently or connected into a themed day. When planning, consider the climbs, time for sightseeing, and the fact that most providers accept visitors by prior arrangement.
Start the morning with honey or local delicacies near the centre of Dobrna, then head to the Lamperček homestead or towards the hills of Paški Kozjak. End the day with a walk through the Spa Park and dinner at Terme Dobrna.
During a longer stay, you can dedicate each day to a different side of the surroundings: local flavours, animal encounters, hiking trails, or rural heritage. Combine exploration with your stay, thermal pools, and relaxation at Terme Dobrna.
Send us an enquiry, and we’ll be happy to help.
A private SPA getaway with breakfast, a wooden tub filled with thermal water and a Turkish sauna.
A private SPA getaway with breakfast, a wooden tub filled with thermal water and a Turkish sauna.
Receive current offers, news, and inspiration for a break at Terme Dobrna directly in your e-mail inbox.